* Add documentation for editing HNSW and quantization collection params
* Restructure existing collection param update text a bit
* Improve edit collection params text
* Add list of new params, sourced from duplicate PR
Ref: https://github.com/qdrant/landing_page/pull/235
* Add Python snippet for updating collection parameters
* Fix Python snippet for updating collection parameters
* Update use of since to as of
* Draft documentation for customizable temporary directory
* fix temp dir explanation
---------
Co-authored-by: David Sertic <62056091+davidmyriel@users.noreply.github.com>