Introduces two new conceptual tutorials under tutorials-search-engineering:
- Retrieval Quality Fundamentals covers the three-level evaluation
framework (ANN recall, retrieval relevance, business impact), the
evaluation ladder that connects them in practice, and a which-metric-
when decision table keyed by scenario and available ground truth.
- Building a Golden Query Set covers query generation at scale (logs,
LLM synthesis, human annotation) and the failure modes commonly
lumped together as data leakage: synthetic-query unrealism,
embedding-model contamination, near-duplicate documents, temporal
drift, and reviewer reproducibility.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>