diff --git a/qdrant-landing/content/documentation/cloud-tools/pulumi.md b/qdrant-landing/content/documentation/cloud-tools/pulumi.md
index de8a24798..c5af3ae89 100644
--- a/qdrant-landing/content/documentation/cloud-tools/pulumi.md
+++ b/qdrant-landing/content/documentation/cloud-tools/pulumi.md
@@ -1,6 +1,7 @@
 ---
 title: Pulumi
-aliases: [ ../platforms/pulumi ]
+aliases:
+  - /documentation/infrastructure/pulumi/
 ---
 
 ![Pulumi Logo](/documentation/platforms/pulumi/pulumi-logo.png)
diff --git a/qdrant-landing/content/documentation/cloud-tools/terraform.md b/qdrant-landing/content/documentation/cloud-tools/terraform.md
index 34c6cdc5f..d20a66fe2 100644
--- a/qdrant-landing/content/documentation/cloud-tools/terraform.md
+++ b/qdrant-landing/content/documentation/cloud-tools/terraform.md
@@ -1,6 +1,7 @@
 ---
 title: Terraform
-aliases: [ ../platforms/terraform ]
+aliases:
+  - /documentation/infrastructure/terraform/
 ---
 
 ![Terraform Logo](/documentation/platforms/terraform/terraform.png)