fix hybrid cloud headings

qdrant-landing/content/documentation/hybrid-cloud/hybrid-cloud-cluster-creation.md

@@ -1,9 +1,9 @@
 ---
-title: Cluster creation
+title: Create a Cluster
 weight: 2
 ---
 
-# Creating a Qdrant cluster in Hybrid Cloud
+# Creating a Qdrant Cluster in Hybrid Cloud
 
 Once you have created a Hybrid Cloud Environment, you can create a Qdrant cluster in that enviroment. Use the same process to [Create a cluster](/documentation/cloud/create-cluster/). Make sure to select your Hybrid Cloud Environment as the target.
 

qdrant-landing/content/documentation/hybrid-cloud/hybrid-cloud-setup.md

@@ -1,5 +1,5 @@
 ---
-title: Hybrid Cloud setup
+title: Setup Hybrid Cloud
 weight: 1
 ---
 

qdrant-landing/content/documentation/hybrid-cloud/networking-logging-monitoring.md

@@ -1,8 +1,8 @@
 ---
-title: Networking, logging & monitoring
+title: Networking, Logging & Monitoring
 weight: 4
 ---
-# Networking, logging & monitoring
+# Configuring Networking, Logging & Monitoring in Qdrant Hybrid Cloud
 
 ## Configure network policies
 

qdrant-landing/content/documentation/hybrid-cloud/operator-configuration.md

@@ -1,9 +1,9 @@
 ---
-title: Advanced Qdrant Operator configuration
+title: Configure the Qdrant Operator 
 weight: 3
 ---
 
-# Advanced Qdrant Operator configuration
+# Configuring Qdrant Operator: Advanced Options
 
 The Qdrant Operator has several configuration options, which can be configured in the advanced section of your Hybrid Cloud Environment.
 

qdrant-landing/content/documentation/hybrid-cloud/platform-deployment-options.md

@@ -1,9 +1,9 @@
 ---
-title: Deployment platforms
+title: Deployment Platforms
 weight: 5
 ---
 
-# Platform Deployment Options
+# Qdrant Hybrid Cloud: Hosting Platforms & Deployment Options
 
 This page provides an overview of how to deploy Qdrant Hybrid Cloud on various managed Kubernetes platforms.