Merge pull request #823 from qdrant/chore/bashofmann/private-region-to-hybrid-cloud

Chore/bashofmann/private region to hybrid cloud

qdrant-landing/content/blog/hybrid-cloud-digitalocean.md

@@ -36,7 +36,7 @@ To get Qdrant Hybrid Cloud setup on DigitalOcean, just follow these steps:
 
 - **Hybrid Cloud Setup**: Begin by logging into your [Qdrant Cloud account](https://cloud.qdrant.io/login) and enable the 'Hybrid Cloud' feature.
 
-- **Cluster Configuration**: Go to the Hybrid Cloud settings and integrate your DigitalOcean Kubernetes clusters as a private region.
+- **Cluster Configuration**: Go to the Hybrid Cloud settings and integrate your DigitalOcean Kubernetes clusters as a Hybrid Cloud Environment.
 
 - **Simplified Deployment**: Use the Qdrant Management Console to effortlessly establish and oversee your Qdrant clusters on DigitalOcean.
 

qdrant-landing/content/blog/hybrid-cloud-oracle-cloud-infrastructure.md

@@ -22,7 +22,7 @@ In the past years, enterprises have been actively engaged in exploring AI applic
 
 Deploying Qdrant Hybrid Cloud on OCI facilitates vector search in production environments without altering existing setups, ideal for enterprises and developers leveraging OCI's services. Key benefits include:
 
-- **Seamless Deployment:** Qdrant Hybrid Cloud’s Kubernetes-native architecture allows to simply connect your OCI cluster as a private region and deploy Qdrant with a one-step installation ensuring a smooth and scalable setup.
+- **Seamless Deployment:** Qdrant Hybrid Cloud’s Kubernetes-native architecture allows you to simply connect your OCI cluster as a Hybrid Cloud Environment and deploy Qdrant with a one-step installation ensuring a smooth and scalable setup.
 
 - **Seamless Integration with OCI Services:** The integration facilitates efficient resource utilization and enhances security provisions by leveraging OCI's comprehensive suite of services.
 
@@ -42,7 +42,7 @@ Deploying Qdrant Hybrid Cloud on Oracle Cloud Infrastructure only takes a few mi
 
 1. **Hybrid Cloud Activation**: Start by signing into your [Qdrant Cloud account](https://qdrant.to/cloud) and activate ‘Hybrid Cloud’.
 
-2. **Cluster Integration**: In the Hybrid Cloud section, add your OCI Kubernetes clusters as a private region.
+2. **Cluster Integration**: In the Hybrid Cloud section, add your OCI Kubernetes clusters as a Hybrid Cloud Environment.
 
 3. **Effortless Deployment**: Utilize the Qdrant Management Console to seamlessly create and manage your Qdrant clusters on OCI.
 
@@ -52,4 +52,4 @@ You can find a detailed description in our documentation focused on deploying Qd
 
 #### Ready to Get Started?
 
-Create a [Qdrant Cloud account](https://cloud.qdrant.io/login) and deploy your first **Qdrant Hybrid Cloud** cluster in a few minutes. You can always learn more in the [official release blog](/blog/hybrid-cloud/). 
+Create a [Qdrant Cloud account](https://cloud.qdrant.io/login) and deploy your first **Qdrant Hybrid Cloud** cluster in a few minutes. You can always learn more in the [official release blog](/blog/hybrid-cloud/). 

qdrant-landing/content/blog/hybrid-cloud-ovhcloud.md

@@ -44,7 +44,7 @@ Setting up Qdrant Hybrid Cloud on OVHcloud is straightforward and quick, thanks
 
 - **Hybrid Cloud Activation**: Log into your Qdrant account and enable 'Hybrid Cloud'.
 
-- **Cluster Integration**: Add your OVHcloud Kubernetes clusters as a private region in the Hybrid Cloud settings.
+- **Cluster Integration**: Add your OVHcloud Kubernetes clusters as a Hybrid Cloud Environment in the Hybrid Cloud settings.
 
 - **Effortless Deployment**: Use the Qdrant Management Console for easy deployment and management of Qdrant clusters on OVHcloud.
 

qdrant-landing/content/blog/hybrid-cloud-scaleway.md

@@ -48,7 +48,7 @@ Setting up Qdrant Hybrid Cloud on Scaleway is streamlined and quick, thanks to i
 
 1. **Activate Hybrid Cloud**: First, log into your [Qdrant Cloud account](https://cloud.qdrant.io/login) and select ‘Hybrid Cloud’ to activate.
 
-2. **Integrate Your Clusters**: Navigate to the Hybrid Cloud settings and add your Scaleway Kubernetes clusters as a private region.
+2. **Integrate Your Clusters**: Navigate to the Hybrid Cloud settings and add your Scaleway Kubernetes clusters as a Hybrid Cloud Environment.
 
 3. **Simplified Management**: Use the Qdrant Management Console for easy creation and oversight of your Qdrant clusters on Scaleway.
 

qdrant-landing/content/blog/hybrid-cloud-stackit.md

@@ -20,7 +20,7 @@ Qdrant Hybrid Cloud is the first managed vector database that can be deployed in
 
 #### Key Features and Benefits of Qdrant on STACKIT:
 
-- **Seamless Integration and Deployment**: With Qdrant’s Kubernetes-native design, businesses can effortlessly connect their STACKIT cloud as a private region, enabling a one-step, scalable Qdrant deployment.
+- **Seamless Integration and Deployment**: With Qdrant’s Kubernetes-native design, businesses can effortlessly connect their STACKIT cloud as a Hybrid Cloud Environment, enabling a one-step, scalable Qdrant deployment.
 
 - **Enhanced Data Privacy**: Leveraging STACKIT's German data centers ensures that all data processing complies with GDPR and other relevant European data protection standards, providing businesses with unparalleled control over their data.
 
@@ -40,7 +40,7 @@ Deploying Qdrant Hybrid Cloud on STACKIT is straightforward, thanks to the seaml
 
 1. **Qdrant Hybrid Cloud Activation**: Start by activating ‘Hybrid Cloud’ in your [Qdrant Cloud account](https://cloud.qdrant.io/login).
 
-2. **Cluster Integration**: Add your STACKIT Kubernetes clusters as a private region in the Hybrid Cloud section.
+2. **Cluster Integration**: Add your STACKIT Kubernetes clusters as a Hybrid Cloud Environment in the Hybrid Cloud section.
 
 3. **Effortless Deployment**: Use the Qdrant Management Console to effortlessly create and manage your Qdrant clusters on STACKIT.
 

qdrant-landing/content/blog/hybrid-cloud-vultr.md

@@ -26,7 +26,7 @@ Recognizing this, Qdrant and Vultr have teamed up to offer developers unpreceden
 
 Together, Qdrant Hybrid Cloud and Vultr offer enhanced AI and ML development with streamlined benefits:
 
-- **Simple and Flexible Deployment:** Deploy Qdrant Hybrid Cloud on Vultr in a few minutes with a simple “one-click” installation by adding your Vutlr environment as a private region to Qdrant.
+- **Simple and Flexible Deployment:** Deploy Qdrant Hybrid Cloud on Vultr in a few minutes with a simple “one-click” installation by adding your Vutlr environment as a Hybrid Cloud Environment to Qdrant.
 
 - **Scalability and Customizability**: Qdrant’s efficient data handling and Vultr’s scalable infrastructure means projects can be adjusted dynamically to workload demands, optimizing costs without compromising performance or capabilities.
 

qdrant-landing/content/blog/hybrid-cloud.md

@@ -70,7 +70,7 @@ We’ve made getting started with Qdrant Hybrid Cloud as simple as possible. The
 
 1. **Activate Hybrid Cloud**: Simply sign up for or log into your [Qdrant Cloud](https://cloud.qdrant.io/login) account and navigate to the **Hybrid Cloud** section.
 
-2. **Onboard your Kubernetes cluster**: Follow the onboarding wizard and add your Kubernetes cluster as a private region - be it in the cloud, on-premise, or at the edge.
+2. **Onboard your Kubernetes cluster**: Follow the onboarding wizard and add your Kubernetes cluster as a Hybrid Cloud Environment - be it in the cloud, on-premise, or at the edge.
 
 3. **Deploy Qdrant clusters securely, with confidence:** Now, you can effortlessly create and manage Qdrant clusters in your own environment, directly from the central Qdrant Management Console. This supports horizontal and vertical scaling, zero-downtime upgrades, and disaster recovery seamlessly, allowing you to deploy anywhere with confidence.