Restructure Docs - Stage 4a (#2280)

* create Develop and Deploy tabs; move Operations; re-weight pages

* move capacity planning page; create section dropdown content

* added aliases to frontmatter

* update link references to new canonical links; maintain anchoring

* address remaining link issues and errors

* fix outlier tutorial reference issue

* Treat 'develop' and 'deploy' as a unified search space

* fix some frontmatter aliases

* add section header redirects

* fix 'Operations' redirect to go to 'Deploy' tab

* update redirects file for * pattern

* add :splat to redirect references

* Add wildcard to each entry in _redirects file

---------

Co-authored-by: Abdon Pijpelink <abdon.pijpelink@qdrant.com>
This commit is contained in:
kanungle
2026-04-20 18:03:45 +02:00
committed by GitHub
co-authored by Abdon Pijpelink
parent 7b463c5ae5
commit 544708f293
155 changed files with 654 additions and 414 deletions
@@ -20,7 +20,7 @@ You can install the [Qdrant integration](https://docs.datadoghq.com/integrations
datadog-agent integration install -t qdrant==1.0.0
```
- Edit the `conf.d/qdrant.d/conf.yaml` file in your [Agent's configuration directory](https://docs.datadoghq.com/agent/guide/agent-configuration-files/#agent-configuration-directory) to start collecting your [Qdrant metrics](/documentation/operations/monitoring/).
- Edit the `conf.d/qdrant.d/conf.yaml` file in your [Agent's configuration directory](https://docs.datadoghq.com/agent/guide/agent-configuration-files/#agent-configuration-directory) to start collecting your [Qdrant metrics](/documentation/ops-monitoring/monitoring/).
Most importantly, set the `openmetrics_endpoint` value to the `/metrics` endpoint of your Qdrant instance.