Restructure Docs - Stage 4a (#2280)

* create Develop and Deploy tabs; move Operations; re-weight pages

* move capacity planning page; create section dropdown content

* added aliases to frontmatter

* update link references to new canonical links; maintain anchoring

* address remaining link issues and errors

* fix outlier tutorial reference issue

* Treat 'develop' and 'deploy' as a unified search space

* fix some frontmatter aliases

* add section header redirects

* fix 'Operations' redirect to go to 'Deploy' tab

* update redirects file for * pattern

* add :splat to redirect references

* Add wildcard to each entry in _redirects file

---------

Co-authored-by: Abdon Pijpelink <abdon.pijpelink@qdrant.com>

qdrant-landing/content/documentation/data-management/airbyte.md

@@ -26,7 +26,7 @@ Before you start, make sure you have the following:
 1. Airbyte instance, either [Open Source](https://airbyte.com/solutions/airbyte-open-source),
    [Self-Managed](https://airbyte.com/solutions/airbyte-enterprise), or [Cloud](https://airbyte.com/solutions/airbyte-cloud).
 2. Running instance of Qdrant. It has to be accessible by URL from the machine where Airbyte is running.
-   You can follow the [installation guide](/documentation/operations/installation/) to set up Qdrant.
+   You can follow the [installation guide](/documentation/installation/) to set up Qdrant.
 
 ## Setting up Qdrant as a destination
 

qdrant-landing/content/documentation/data-management/airflow.md

@@ -13,7 +13,7 @@ Qdrant is available as a [provider](https://airflow.apache.org/docs/apache-airfl
 
 Before configuring Airflow, you need:
 
-1. A Qdrant instance to connect to. You can set one up in our [installation guide](/documentation/operations/installation/).
+1. A Qdrant instance to connect to. You can set one up in our [installation guide](/documentation/installation/).
 
 2. A running Airflow instance. You can use their [Quick Start Guide](https://airflow.apache.org/docs/apache-airflow/stable/start.html).